Danthrax (Sega Saturn SHIRO!)

English Patch for Saturn RPG Arcana Strikes Is Out Now

Get ready to shuffle your deck of magic cards and save the world — an English fan translation patch for Saturn-exclusive card-battling RPG Arcana Strikes is available to download now. Team Meduza published the patch on their website Friday. For anyone having trouble accessing that site, the patch also can be downloaded from Romhack.ing. The […]

Danthrax (Sega Saturn SHIRO!)

Eadmaster’s Princess Crown Translation Reaches Version 0.9

Eadmaster continues to make progress on his English fan translation patch for Saturn action RPG Princess Crown, updating it twice in the last month to fit more text on screen, translate signs and more. The latest version, 0.9, uploaded Feb. 16, can be downloaded from the project’s GitHub. The patch should be applied to the […]

Danthrax (Sega Saturn SHIRO!)

English Patch for Mobile Suit Gundam (Saturn) Is Out Now

Get ready to defend White Base from the Principality of Zeon, Saturn fans — the English fan translation patch for Mobile Suit Gundam is finished and downloadable. The patch’s lead developer, Shadowmask, posted the patch yesterday in SegaXtreme’s Resources area. It can be applied to an original copy of the game using version 1.91 of […]

Danthrax (Sega Saturn SHIRO!)

Saturn Bomberman Fight!! English Translation Patch Is Out Now

Light your fuses, Saturn fans — the English fan translation of 3D isometric battler “Saturn Bomberman Fight!!” is finished and available to the public. Lead patch developer Malenko uploaded the patch to SegaXtreme on Christmas Eve in SSP format — its ZIP file comes with a special version of the Sega Saturn Patcher for use […]

Danthrax (Sega Saturn SHIRO!)

Saturn News Roundup: Cyber Speedway Music Swap, Sakura Wars 2 Translation Update and More

From patches to change Cyber Speedway’s soundtrack and fix Die Hard Arcade oddities to a new Saturn Tribute game and an update on the Sakura Wars 2 fan translation, there’s a lot going on in the world of Sega Saturn! Here’s a roundup of some of the news stories in the Saturn fandom recently. Patch […]

Danthrax (Sega Saturn SHIRO!)

Fans Dub Resident Evil on Saturn, PS1 into Spanish

A fan-made patch released last Monday redubs Resident Evil into Spanish, likely representing the first non-English fan dub of a Saturn game. It was headed up by Salvi Garrido, a professional voice actor who brought together a collection of talent to dub the survival horror classic on not only the Saturn but also the PlayStation. […]

SaturnDave (Sega Saturn, SHIRO!)

Hacking & Reverse Engineering Sega Saturn Games

On the latest episode of SHIRO! Editor’s Corner, we’re joined by a round table of Saturn Community Game Hackers, including TrekkiesUnite118, Derek Pascarella (ATEAM), Malenko & Bo Bayles! In this episode, we dive into the topic of hacking, patching and even reverse engineering Sega Saturn games. YouTube: PodBean Audio: https://segasaturnshiro.podbean.com/e/ec_ep26/

Floopy Drive (Casio Loopy Flash Cart) Has Been Released

Earlier this week a brand-new Casio Loopy flash cartridge called the Floopy Drive was launched by Roger Braunstein (aka partlyhuman). While the initial listing of 15 sold out within 4 hours of launch, more components are already on order with a lead time of 4-6 weeks. If anyone is interested in the next batch, definitely […]

English translation patch released for “Nakoruru: The Gift She Gave Me” on the SEGA Dreamcast.

Download Patch: https://github.com/DerekPascarella/NakoruruTheGiftSheGaveMe-EnglishPatchDreamcast   Nearly two years in the making, the English translation patch for “Nakoruru: The Gift She Gave Me” on the SEGA Dreamcast has finally been released! This visual novel adventure is set in the Samurai Shodown universe and treats players to a heartfelt tale, developing Nakoruru’s backstory in a way never seen […]

SaturnDave (Sega Saturn, SHIRO!)

English Patch WIP: Shadows of the Tusk

Things sure do move FAST in the Saturn scene… It was just a couple days ago (May 2, 2023) that Team SHIRO!s Knight0fDragon began work on an English Translation Patch for Shadows of the Tusk, and here we are on (May 5, 2023) with all options menus and battle dialogs fully translated. [cross-posted from SHIRO! […]